Екатерина Лапиньш, Кристьян Калюсаар

В экспозиции Таллинского музея рыцарских орденов много немецких орденских знаков, однако есть среди них два, заслуживающие отдельного внимания, так ка они непосредственно связаны с последним императором Австро-Венгрии Карлом I. Это знаки орденов св. Губерта королевства Бавария и св. Генриха королевства Саксония.

 

Губерт

Орден Святого Губерта (нем. Orden des Heiligen Hubertus или Hubertusorden) —католический династический рыцарский орден в прошлом рода Юлихов, а ныне рода Виттельсбахов. Орден основан 3 ноября 1444 года Герхардом VII, герцогом Юлих-Бергским, а первые статуты датируются 26 марта 1445.

История основания ордена связана с династической враждой между герцогами Юлиха и Гельдерна, которые сами происходили от женской линии рода Юлихов. Соперники претендовали на обширные земли на западном берегу Рейна — часть территории сегодняшней Западной Германии, Бельгии и Нидерландов. 3 ноября 1444 года, в День святого Губерта, герцог Герхард VII из рода Юлихов одержал победу в битве у Линниха, разгромив своего соперника Арнольда Эгмонта, герцога Гельдерна. Уверенный в том, что победу ему помогли одержать бог и святой Губерт, Герхард заявил о создании ордена Святого Губерта.

Император Австро-Венгрии Карл I, 1917. Таллинский музей рыцарских орденов

Изначально орден был рыцарским братством, по примеру престижного ордена Золотого руна. Примечательно, что членство в ордене было доступно не только для мужчин, но и для женщин и члены обоих полов именовались компаньонами. Количественное ограничение распространялось только на мужчин-компаньонов — их не могло быть больше 60. Орден имел одну степень, однако в нем существовала иерархия. Согласно уставу, в ордене было четыре магистра (помимо Великого магистра — герцога Юлиха) и один настоятель (оружейный магистр). Двое из четырех магистров должны были принадлежать родам герцогств Юлиха или Берга. Магистры решали вопросы принятия новых членов, а настоятель распоряжался оружием братства.
Святой Губерт, сын герцога Аквитанского, родился примерно в 656 году. После смерти жены он уединился в лесах Арденн, где полностью погрузился в охоту. Однажды, преследуя оленя, Губерт неожиданно стал свидетелем появления между его рогами креста и услышал наставление повернуться к Богу и проявлять больше сочувствия к животным, которые тоже являются тварями божьими. Губерт отрекся от всех земных благ, титулов и богатства и, следуя наставлению, отправился в Маастрихт, где епископом в то время был Ламберт. Епископ Ламберт просвещал Губерта в вопросах веры, и со временем, в 708 году, Губерт сам стал епископом Льежа (города недалеко от места будущей битвы у Линниха). Губерт раздавал всё епископское довольствие бедным, усердно постился и молился, и славился красноречием в проповедях. Он умер мирно в 727 году, а в 743-м был канонизирован. В Средневековье святой Губерт очень почитался. Он считается покровителем охотников, математиков, рыцарей и металлургов.

Видение святого Губерта, 16 век по гравюре Албрехта Дюрера (1471-1528)

Максимилиан I Иосиф Баварский, Иосиф Карл Стилер, Старая Пинакотека

 Орден Святого Губерта оставался в семье Юлихов (которая также правила землями Клеве и Берг) до 1609 года, пока их линия не прервалась. В XVII веке велась борьба за правопреемство, и орден бездействовал. Восстановлен он в 1708 году курфюрстом Иоганном Вильгельмом из графского рода Виттельсбахов, который унаследовал территории Юлих-Клеве-Берга. Курфюрсты главной линии рода Виттельсбахов также правили Баварией, и, когда в конце XVIII века их линия прервалась, баварские земли также отошли графской линии. Так орден Святого Губерта стал баварским. Орден Святого Губерта оставался в баварской династии Виттельсбахов на протяжении всего XIX века, когда после распада Священной Римской империи в 1806 году курфюршество было повышено до статуса королевства.

18 мая 1808 года новый король Баварии Максимилиан I объявил орден Святого Губерта первым в королевстве. Для того чтобы стать членом этого ордена, надо было уже иметь высшую степень ордена Гражданских заслуг Баварской короны. Максимилиан ограничил членство 12 рыцарями из числа графов и баронов, не считая его самого в качестве Великого магистра. При этом в ордене могли состоять коронованные особы, монархи, их наследники и родственники, а также и все те, которых Великий магистр сочтет достойными этой чести. Соответственно, фактическое количество рыцарей было не определено.

Монархию Виттельсбахов свергли в Баварии в конце Первой мировой войны, однако орден Святого Губерта не был упразднен и продолжал существование в качестве династического. Великим магистром ордена является нынешний глава рода Виттельсбахов Франц Бонавентура Адальберт Мария.

Знак ордена представляет собой золотой восьмиконечный крест белой эмали с золотыми лучами между концами креста. На центральном медальоне изображена сцена явления Губерту оленя с крестом между рогами. Изображение заключено в кольцо с девизом ордена, написанным готическими буквами: In trau vast (в переводе с среднезападного немецкого: Стойкий в верности). На обороте знака изображена императорская держава — одна из главных регалий императора Священной Римской империи и помещена надпись на латинском: In memoriam recuperatæ dignitatis a vitæ 1708 (В память о возвращении былого достоинства, 1708).

Знак ордена представляет собой золотой восьмиконечный крест белой эмали с золотыми лучами между концами креста. На центральном медальоне изображена сцена явления Губерту оленя с крестом между рогами. Изображение заключено в кольцо с девизом ордена, написанным готическими буквами: In trau vast (в переводе с среднезападного немецкого: Стойкий в верности). На обороте знака изображена императорская держава — одна из главных регалий императора Священной Римской империи и помещена надпись на латинском: In memoriam recuperatæ dignitatis a vitæ 1708 (В память о возвращении былого достоинства, 1708).
Известными получателями ордена были Король Великобритании Георг IV (1762-1830), фельдмаршал Суворов (1729-1800), Наполеон Бонапарт (1769-1821) и Эрцгерцог Карл Франц Иосиф.

Карл

Эрцгерцог Карл Франц Иосиф (1887–1922) родился 17 августа 1887 года в замке Перзенбойг, и известен как император Австрии Карл I, король Венгрии Карой IV (21 ноября 1916 – 11 ноября 1918).

 В его послужном списке, среди прочих, есть следующие награды:*

 Австро-Венгрия:

Орден Золотого Руна: 1905 г.

 Пруссия:

Орден Черного Орла: 8 июня 1906 г.

Pour le Merite («За заслуги»): 20 мая 1916 года, с дубовыми листьями 6 декабря 1916 года

 Саксония:

Орден Рутовой короны: 3 мая 1905 г.

Орден Святого Генриха, Рыцарский крест: апрель 1916 г.

Орден Святого Генриха, Большой Крест: 14 ноября 1917 г.

 Бавария:

Орден Святого Губерта: 7 мая 1908 г.

Военный орден Максимилиана Иосифа: 26 октября 1916 г.

Император Карл I в парадных одеждах Ордена Золотого Руна, Том фон Дрегер, 1916

Хотя это типичный список высоких наград императора или наследного принца, на момент своего рождения Карл был всего лишь пятым в очереди на престол, и весьма вероятное рождение новых наследников могло было сдвинуть его еще дальше от короны. Однако австро-венгерский император Франц Иосиф пережил своего единственного сына Рудольфа (умер в 1889 году, не оставив наследников мужского пола), своего брата эрцгерцога Карла Людвига (умер в 1896 году), племянника Отто (умер в 1906 году) и, наконец, другого племянника Франца Фердинанда (убит в Сараево в 1914 году), дети которого, родившиеся в результате морганатического брака, не имели права на престол. Таким образом, одновременно с началом Первой мировой войны, молодой эрцгерцог стал наследником старого императора. Смерть Франца Иосифа 21 ноября 1916 года возвела Карла на троны Австрии и Венгрии в чрезвычайно сложной военной и внутриполитической ситуации.

          Орден Рутовой короны Эрнста Августа (1845-1923), наследного принца Ганновера. Таллинский музей рыцарских орденов

Орден Рутовой Короны (Hausorden der Rautenkrone) – рыцарский орден Королевства Саксония, имеющий одну степень и созданный как гражданский аналог Военного Ордена Святого Генриха. Орден получил свое название от зеленого цветка руты, изображенного на гербе Саксонии, и как высший орден королевства обычно присуждается иностранным государям. Одним из первых его получателей является Наполеон Бонапарт.

По мере продвижения по линии престолонаследия, Карл получил, среди прочих, Орден Рутовой короны (1905 г.), орден Черного орла (1906 г.) и орден Святого Губерта (1908 г.) – все высшие награды этих стран. Не в последнюю очередь, эти награды обусловлены родословной герцога. Его отец, Отто Франц, эрцгерцог Австрийский (1865-1906), был женат на Марии Иосифе, принцессе Саксонской (1867-1944). Помимо Саксонии, семья имела тесные связи с Королевством Бавария, поскольку принцесса София Баварская (1801-1877) была матерью правящего императора Франца Иосифа и прабабушкой Карла. Амалия Огюст, принцесса Баварская и королева Саксонии (1801-1877), была его прабабушкой по материнской линии. Согласно обычаям тех времен, тесные семейные связи с королевствами Баварии и Саксонии повлияли также и на решение посвятить в высшие ордена этих королевств сына близких родственников. Еще одним фактором, способствующим награждению, был, несомненно, Двойственный союз между Австро-Венгрией и Германией. После образования Германской империи в 1871 году канцлер Германии Отто фон Бисмарк выступил посредником в жизненно важном оборонительном Двойственном союзе (7 октября 1879 года), направленном главным образом против России, которая угрожала интересам Австрии на Балканах, что сделало Австро-Венгрию и Германию важными политическими и военными союзниками. А это, в свою очередь, привело к увеличению числа наград офицерам союзников. Союз сохранялся до конца войны в 1918 году.

 

 

Орден Святого Губерта. 7 мая 1908 года эрцгерцогу Карлу Францу Иосифу был пожалован знак ордена Святого Губерта за номером 36, выгравированным на гурте, однако сами знаки отличия он получил только в 1910 году.**

 

Таллинский музей рыцарских орденов

Офицерская карьера Карла в Австро-Венгерской армии началась в 1903 году в качестве лейтенанта в первом уланском полку; за этим последовал седьмой Драгунский полк, где он дослужился до звания старшего лейтенанта в 1906 году и капитана в 1909 году. Затем он был переведен в пехотный полк № 39, где стал майором, а в 1914 году — подполковником. Служил он вначале в Праге, а затем в различных гарнизонных городах Богемии. Будучи наследным принцем, уже в звании полковника выполнял обязанности офицера по связям с немецкой армией в Галиции. В 1915 году ему было присвоено звание генерал-майора, а в 1916 году – генерал-лейтенанта, когда он принял участие в наступлении в Южном Тироле. Карл стал генералом от кавалерии в 1916 году, а затем в том же году генерал-полковником и полным адмирал. *** Когда он вступил на австрийский и венгерский престолы, Карл сразу же принял титул Верховного главнокомандующего имперскими вооруженными силами, что дало ему независимость от руководства Германии и возможность начать работать над достижением мирного договора. Чтобы облегчить страдания населения, он основал Министерство социального обеспечения (1917 г.) и Министерство здравоохранения (1918 г.), а также инициировал разработку новой конституции, основанной на идее Австрийского содружества наций (Staatenbund). Когда Австро-Венгерская империя прекратила свое существование, Карл сначала бежал в Швейцарию, а после нескольких неудавшихся попыток вернуться к власти был отправлен в изгнание на остров Мадейра, где 1 апреля 1922 года умер от воспаления легких, так и не отрекшись от престола.

За заслуги во время Первой мировой войны Карл получил множество наград от своих союзников, включая Военный орден Святого Генриха. Император получил Рыцарский крест ордена в апреле 1916 года и Большой крест 14 ноября 1917 года.

Большой Крест Военного Ордена Святого Генриха. В период с 1917 по 1918 год он был вручен в общей сложности шесть раз. Кроме Карла I в Австрии его получили Король Баварии Людвиг III, король Вюртемберга Вильгельм II и немецкий наследный принц Вильгельм.

 

Таллинский музей рыцарских орденов

Генри

Военный орден Святого Генриха (нем. Militär-St.Heinrichs-Orden) — военный орден курфюршества, а позднее королевства Саксония, основанный 7 октября 1736 года Августом III, королем Польши и курфюрстом Саксонии.

Август учредил военный орден Святого Генриха в честь собственного сорокалетия, через два года после того, как взошел на польский престол вслед за своим отцом Августом II. Орден задумывался как награда для саксонских офицеров, отличившихся на войне. Великим магистром ордена был курфюрст (позднее король) Саксонии. В день основания ордена Август наградил им несколько генералов, и на этом награждения закончились. Орден был возрожден в 1768 году сыном Августа III — курфюрстом Саксонии Фридрихом Августом III (который позднее станет первым королем Саксонии). Однако после нескольких награждений в том же году орден не вручался до Французских революционных войн 1790-х. Устав ордена был пересмотрен в 1807 году, после того как Саксония получила статус королевства. В XIX и начале XX века Военный орден Святого Генриха вручался офицерам саксонской армии и армий государств-союзников. Орден прекратил существование после свержения последнего саксонского короля в результате поражения Германии в Первой мировой войне.

Военный орден Святого Генриха имел четыре степени: рыцарь Большого креста, командор 1-й степени, командор (или командор 2-й степени) и рыцарь. Обычно степень ордена определялась военным рангом его получателя: Большой крест вручался монархам и высшим войсковым командирам, командорский крест 1-й степени — генералам, командорский крест 2-й степени — офицерам уровня майора и выше, а рыцарский крест — остальным офицерам. Как правило, для получения высокой степени нужно было уже состоять в ордене в степени более низкой.

Знак ордена представляет собой золотой мальтийский крест с окантовкой из белой эмали. На синем эмалевом кольце по контуру центрального медальона написано: Fridr. Aug. D. G. Rex. Sax. Instauravit (с латыни расшифровывается как Возрожден Фридрихом Августом, по воле Божьей королем Саксонии). Внутри кольца на желтой эмали изображен святой император Генрих со всеми атрибутами императорской власти и написано его имя: S. Henricus. На обороте — синее эмалевое кольцо с девизом ордена: Virtuti in bello (с лат. Храбрость на войне), внутри которого изображен саксонский герб — чередующиеся горизонтальные черные и золотые полосы с рутовой короной по диагонали.

 Орден назван в честь Генриха II, императора Священной Римской империи с 1014 по 1024 годы. Он был последним монархом из могущественной Оттоновской династии, происходившей из Саксонии. Этот королевский дом носит имя императора Оттона I, в X веке заявившего о правах на имперскую корону от имени германских (восточно-франкских) королей. Будучи императором, Генрих выиграл множество войн, укрепив императорскую власть в Европе. Генрих также продолжал усилия по обращению в христианство славянских племен, проживавших на северо-восточных границах империи, и сделал ряд щедрых пожертвований церкви. Он был канонизирован в 1146 году.

Famous recipients include German flying aces Max Immelmann – Knight, 1915, Knight Commander, 1916; and Manfred von Richthofen (Red Baron) – Knight’s Cross: 1917

*В Австрийском государственном архиве хранится послужной список эрцгерцога Карла Франца Иосифа, который очень подробно велся вплоть до начала войны в 1914 году, однако в последующие годы было сделано всего несколько записей. Поскольку награды императору не требовали одобрения, они, как правило, не были официально опубликованы, что делало задачу сбора всей информации об этих наградах еще более сложной. Эта работа была выполнена Питером Штайнером и опубликована в номерах 112 (11/2018) и 109 (2/2018) журнала Österreichische Gesellschaft für Ordenskunde (ÖGO) (Австрийское фалеристическое общество) с максимальными подробностями и указанием источников (P. Steiner:  Kaiser von Österreich und König von Ungarn. Versuch einer Aufstellung seiner Orden und Beför­ derungen).

**Schmidt-Brentano. Die österreichischen Admirale. Приводится дата 8 октября 1910 года с указанием в скобках 1908.

***Rill, Robert: Charles I, Emperor of Austria, 1914-1918-online. International Encyclopaedia of the First World War, ed. by Ute Daniel, Peter Gatrell, Oliver Janz, Heather Jones, Jennifer Keene, Alan Kramer, and Bill Nasson, issued by Freie Universität Berlin, Berlin 2015-08-19.

Больше на Tallinn Museum of Orders of Knighthood

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Continue reading